რამოდენიმე წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ მოეწონებინა ნორასთვის თავი, ბედი რუბენს შანსს აძლევს დაამტკიცოს, რომ ის ნამდვილი მაჩოა. ამისათვის საჭირო მხოლოდ მის გოგონასთან ერთად ამსტერდამში წასვლა, საქონლის წამოღება და უკან დაბრუნებაა. ყველაფერი მშვენივრად მიდიოდა, სანამ მათ გზაზე ადგილობრივი მაფია არ გადაეღობათ