სკოლაში თავის საუკეთესო მეგობართან, ლუკასთან ერთად, ალბერტო ტკბება თავისი ახალი ცხოვრებით პორტოროსოში, მუშაობს მასიმოს გვერდით - შთამბეჭდავი, ტატუირებული, რამდენიმე სიტყვით ცალხელა მეთევზე - რომელიც, ალბათ, ყველაზე მაგარი ადამიანია მთელ მსოფლიოში, რამდენადაც ალბერტოა.