იაპონური საზოგადოება სან პაულოში. 21 წლის ობოლი აკემი გაიგებს, რომ ის არის იაკუზას იმპერიის ნახევრის მემკვიდრე და რომ ცნობილი დანაშაულებრივი სინდიკატის მეორე ნახევარს მისი სიკვდილი შია. იაკუზას ელჩები იწყებენ დევნას გოგონას, რომლის სიცოცხლე ახლა ბალანსზეა ჩამოკიდებული. ხსნა მოდის ამნეზიით დაავადებული უცხოელისგან, რომელიც დარწმუნებულია, რომ უძველესი სამურაის ხმალი მის ბედს იაპონელ გოგონასთან აკავშირებს.