ცხოველები იკრიბებიან იმ დღის გადასარჩენად, როდესაც ბოროტი ოტო ფონ ვალრუსი ამუშავებს ბოროტ სქემას გლობალური დათბობის დასაჩქარებლად და არქტიკული წრის დნობისთვის.