აგნესი თავს დაჩაგრულად გრძნობს. მისი საუკეთესო მეგობრისგან, ლიდისგან განსხვავებით, რომელიც საცხოვრებლად ნიუ-იორკში გადავიდა და ახლა ბავშვს ელოდება, აგნესი კვლავ ცხოვრობს ახალ ინგლისის სახლში, სადაც ადრე სწავლობდნენ, როგორც კურსდამთავრებულები, ახლა კი პროფესორად მუშაობს ალმა მატერში. აგნესს რამდენიმე წლის წინ "ცუდი" დაემართა და მას შემდეგ, მიუხედავად მისი მცდელობისა, ცხოვრება არ დაბრუნებულა.