ანტუანეტა, სკოლის მასწავლებელი, მოუთმენლად ელის თავის დიდხანს დაგეგმილ ზაფხულის არდადეგებს თავის საიდუმლო საყვარელ ვლადიმირთან, მისი ერთ-ერთი მოსწავლის მამასთან. როდესაც გაიგებს, რომ ვლადიმერი ვერ მოვა, რადგან მისმა მეუღლემ მოაწყო მოულოდნელი ლაშქრობა სევენის ეროვნულ პარკში, მათ ქალიშვილთან და ვირთან ერთად ტვირთის გადასატანად, ანტუანეტა გადაწყვეტს, თავად გაჰყვეს მათ გზას, პატრიკთან, მფარველ ვირთან ერთად.