ცოლის და შვილის გარდაცვალების შემდეგ ავტორი მიემგზავრება ბარსელონაში ძმის და მომაკვდავი მამის სანახავად, სადაც იგებს რომ ყველაფერი რაც მის ცხოვრებაში

მოვლენები 1950-იან წელებში ამერიკის შეერთებულ შტატებში ვითარდება და ბნელი წარსულის მქონე ორსული ახალგაზრდა ქალის, სახელად აგათას შესახებ მოგვითხრობს,

ათი ამბავი მოჩვენებზე, უცხოპლანეტელებზე, სერიულ მკვლელებზე, ათივეს ჰელოუნის დღესასწაული აერთიანებს.

ამ საშინელებათა სერიების მესამე ნაწილში პოლიციელებისგან თავის დაღწევის შემდეგ,ფსიქოპათი მკვლელი "ხერხი" ქალაქის განაპირა მიტოვებულ საწყობს

დეტექტივი ერიკ მაისონი, ბუნების წიაღში მომხდარი სისხლიანი ინციდენტის ადგილს იკვლევს. ის ხვდება, რომ ეს სისასტიკე გრიზვიმ კი არა ადამიანმა ჩაიდინა და

ახალი ამბავი დეტექტივ კერის სიკვდილის შესახებ ფედერალური ბიუროს თანამშრომლების ყურადღებას იქცევს. აგენტები სტამი და პერესი, პოლიციის ვეტერან დეტექტივ

სადისტების ოჯახი ბრუნდება თავისი ბავშვობის სახლში რათა მისი ახალი ბინადრების და მათი მეზობლების ტერორი და დაშინება დაიწყოს...