სტივენ ბოლდუინი

რონ კოვიკი მოხალისედ ჩაეწერება ჯარში.წლების შემდეგ იგი ომიდან პარალიზებული დაბრუნდება.მან მთელი თავისი სიცოცხლე ომთან ბრძოლებს მიუძღვნა

ჩვეულებრივ, ყველა დანაშაულს აქვს მოტივი. ჩვეულებრივ თუ ტარდება ამოცნობის პროცედურა ესეიგი არსებობს თუნდაც ერთი ეჭვმიტანილი. მაგრამ ეს არ იყო

პოლიციელი ჯო ტრეისი, პატრულირების დროს შემთხვევით კლავს შეუიარაღებულ ნარკოდილერს. ჯოს პრაკტიკაში ეს უკვე მეოთხე მკვლელობაა და მას ციხე ემუქრება.

სამი ახალგაზრდა გადაწყვეტს ყალბი გატაცების ორგანიზებას.თუმცა ყველაფერი არასწორად წარიმართება, რადგან ნამდვილი ბანკის ძარცვა უკვე დაგეგმილი იყო ორი