როდესაც პატარა მთის სოფელში ბავშვების გაუჩინარება და სისხლიანი მკვლელობები მრავლდება, გოგირდით გახვეული ძველი ლეგენდა კვლავ ჩნდება... სარდალი

სარა არის ტულუზის პოლიციის ნარკოტიკების დეპარტამენტის უფროსი, რომელიც იძულებულია იმუშაოს რიჩარდთან, ადგილობრივი კრიმინალური პოლიციის ხელმძღვანელთან,