ინგლისში ყოფნის დრო კაპიტანი ჩარლზ რაიდერი მიიღებს დავალებას,რომ თავისი ჯარი გადაიყვანოს სხვა ადგილას.დანიშნულების ადგილზე მისული აღმოაჩენს,რომ იგი იმყოფება ბრაიდსხედის მამულში.მას გაახსენდება სებასტიანი და ჯულია,რომლებთანაც ახალგაზრდობის დროს მეგობრობდა.