ლილი და ალისია, ორი მოზარდი გოგონა, რომლებიც სიცოცხლეს პატარა და უღიმღამო ქალაქში ატარებენ, ოცნებობენ თავგადასავალზე და გაქცევაზე. როცა მათ შანსი ეძლევათ ლოს-ანჯელესში ბიჭებს გაჰყვნენ, ისინი სწრაფად ხვდებიან, რომ მათი ოცნებები სირთულეებსა და რეალობას ეჯახება. მათ სამყაროში დიდი გადაწყვეტილებების მიღება და მეგობრობის სიძლიერის გამოცდა უწევთ.